深扒老九门中这句关中话他大舅他二舅

医院订阅哦!

有特色的陕西方言有很多

“嘹咋咧”

“麽嘛哒”

...

但能像下面这句走向国际的陕西方言

还真没几个

↓↓↓

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

这几天最火的电视剧《老九门》

感受下

热播剧《老九门》为何从众多关中话中

选中了这句陕西方言?

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

其实这句方言在众多影视剧中都出现过

电影《高兴》电影《亲爱的》

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

这句话也

经过改编被用到了影视剧中

而大多时候都是以唱的形式出现

题材也多出现在讲述关中故事的影视作品里

而且每个版本都不相同

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

它是陕西广为流传家喻户晓的唱词

并不是各种电视剧的独创

而是古老传承下来的开放与包容

今年春节的时候,

大家在电视上看到的华阴老腔,

其中就有这句唱词

而这首歌最早是由歌手谭维维

在《中国之星》中首次演唱的

华阴老腔

其声腔具有刚直高亢

磅礴豪迈的气魄

也正是在春晚上的表演

让陕西文化再次被人们了解

也让更多的人知道了

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

陕西民间艺术有着极强的包容性

一句简单的唱词

经过各种不同方式的改版

也被赋予了更多新的感觉

但万变不离其宗

唱出的永远都是咱老陕的味道

变得是唱法与新词

版本一

他大舅他二舅都是他舅

高桌子低板凳都是木头

走一步退一步等于没走

一头驴两头牛都是牲口

这个版本也是广为传唱的版本之一

电影《高兴》黄渤唱的就是这一版

版本二

他大舅、他二舅、都是他舅

高桌子、低板凳、都是木头

金疙瘩、银疙瘩、都嫌不够

天在上、地在下、你娃甭牛

这个版本在陕西人当中也是家喻户晓

《关中往事》主题曲就是这个版

版本三

他大舅他二舅都是他舅,

高桌子低板凳都是木头,

太阳圆月亮弯都在天上,

男人下了田,女人做了饭,

男人下了种,女人生了产。

这版本出自陈忠实的《白鹿原》

网络上关于外国人说这句话的相关视频也是不少,

“他大舅他二舅都是他舅,高桌子低板凳都是木头”

这句简单的唱词,

流传至今且被人广为传唱

可见其艺术价值。

一句朴素的表达,

将陕西乃至整个关中的文化

带向了世界!

大家都在看

馥郁之香金醇古长武老兵退伍不褪色重温红色记忆庆八一

长武交警之歌《从警志》

美丽惠家多彩枣园欢迎您

如果可以让我们一起留在长武

投稿/合作(注明来意)预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇



转载请注明地址:http://www.changwuzx.com/cwxxc/9265.html
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 热点文章

    • 没有热点文章

    推荐文章

    • 没有推荐文章