圣旨真迹原文

杨松厅抄

珍稀圣旨将传袭永恒。

浙江省磐安县柳坡村尚存三幅有汉字、满文的圣旨真品。

圣旨上是汉字，满文二种版式。

杨乔，字南木.改字南有.号迁林.别号莲渠,缙云县美化乡石龙里（廿九都，今磐安县仁川镇）柳坡庄人。为官廿一年。任五个县知县升磁州知州。

第一幅雍正的圣旨

杨乔公的嫡孙：杨松厅，加注标点符号

奉

天承运，皇帝制曰：考绩报循良之最，用奖臣劳；推恩溯积累之遗，载扬祖泽。尔杨大元乃署陕西直隶邠州长武县知县杨乔之祖父。锡光有庆，树德务滋。嗣清白之芳声，泽留再世；衍弓裘之令绪，祜笃一堂。兹以覃貤赠尔为文林郎、陕西直隶邠州长武县知县，锡之敕命。於戏！聿修念祖，膺茂典而益励新猷；有榖贻孙，发幽光而丕彰潛德。

制曰：册府酬庸，聿著人臣之懋绩，德门辑祉，式昭大母之芳徽。尔署陕西直隶邠州长武县知县杨乔之祖母羊氏，箴诫扬芬，珩璜表德。职勤内助，宜家从著其贤声；泽裕后昆，锡类式乎嘉命。兹以覃恩，貤赠尔为：孺人。於戏！播徽音于彤管，壶范弥光；膺异数于紫泥，天庥永劭。

制曰：嘉绩聿隆於报最，奕世蒙庥；慈徽载著於貤封，重闱袭庆。尔署陕西直隶邠州长武县知县杨乔之生祖母李氏，珩瑀传芳，频繁济美。溯诒谋于阃，则继美益彰；宏锡类於朝章，推恩並厚。兹以覃恩，貤赠尔为：孺人。於戏！鸾书贲彩，普昭一体之荣；施马鬣扬，休永表重泉之遗泽。

雍正十三年九月初三日。勅命之宝。

抄第二幅雍正的圣旨

奉

天承运

皇帝制曰：求治在亲民之吏，端重循良；敬忠励资敬之忱，聿隆褒奖。尔杨维翰乃署陕西直隶邠州长武县知县杨乔之父，褆躬淳厚，垂训端严。业可开先，式谷乃宣猷之本泽。堪启后，贻谋裕作牧之方。兹以覃恩，赠尔为：文林郎。陕西直隶邠州长武县知县。锡之敕命。於戏！克承清白之风，嘉兹报政，用慰显扬之志，昭乃遗谟。

制曰：朝廷重民社之司，公推循吏；臣子凛水渊之操，教本慈帏。尔署陕西直隶邠州长武县知县杨乔之母羊氏，淑慎其仪，柔嘉维则。宣训词于朝夕，不忘育子之勤。集庆泽于门闾，式被自天之宠。兹以覃恩封尔为：孺人。於戏！仰酬顾復之恩，勉思抚字，载焕丝纶之色，用慰劬劳。

雍正十三年九月初三日。勅命之宝

抄乾隆皇帝的圣旨

奉

天承运，皇帝制曰：分符百里，必遴出宰之材；报最三年，爰重懋官之典。尔直隶顺德府平乡县知县杨乔，雅擅才能，克宣慈惠，抚绥有要，常深疾痛在巳之心。怀保无穷，不忘顾腹斯民之责。兹以覃恩授尔为：文林郎！锡之敕命。於戏！前劳已茂，用褒制绵之能；来轸方遒，益励饮水之操。

制曰：良臣宜力于外，効厥勤劳；贤媛襄职，于兹膺宠锡。尔直隶顺德府平乡县知县杨乔之妻羊氏，终温且惠，既静而专。綦缟从夫，克赞素系之节；频繁主馈，爰流彤管之辉。兹以覃恩，封尔为孺人。於戏！敬尔有官，著肃雍而並美职，思其内迪，黽勉以同心。

乾隆十六年十一月廿五日。勅命之宝。

文林郎简介：

文林郎不是职官，而是散官，清朝时为正七品文官所授的散官名。散官用来定级别档次，就好比现在说“行政几级”一样。跟现在比的话，因为明清时知县均为正七品，所以大概可以算得上处级干部档次。

于隋文帝开皇六年（）设置文林郎，当时是从九品上。隋炀帝大业三年（）时废。唐武德七年（）又置为从九品上的文散官。宋初为四十二阶这第三十五阶，直到宋元丰改制时又废除。金、元时皆用为文散官名称，金为正八品上，元为正七品。明、清时都用来授正七品文官。

覃恩授、覃恩封与覃貤赠的区别：覃恩授、覃恩封、覃貤赠，虽然皆是皇帝的赐封之圣旨用语。但是覃恩授是皇帝对在职官员的封赐。覃恩封是皇帝恩封平民的荣誉称号；覃貤赠是皇帝赐给官员们的已逝世祖辈、父辈及亲人的荣誉官衔。

覃字之意是：深广延及官员的亲人受皇帝赐给的恩典延长。

貤字之意是：朝廷移授給官员的亲族尊长辈之荣誉封号。

清白传家乃杨氏之风范

据《仁川杨氏宗谱》记载：杨乔，又名成乔，字南木.号迁林.别号莲渠,缙云县美化乡石龙里（廿九都）柳坡庄人。是汉太尉杨震的第51代裔孙。今仁川镇黄余田“四知堂”是明代建筑。祠堂挂着汉太尉杨震、宋大理寺评事杨萃、清知县杨乔的肖像。先祖杨震是以“四知拒贿”而闻名于古今的廉政楷模。杨乔公到陕西为官，先到华阴县吊念祖先。决心以杨震公“四知拒贿”的高尚品德为楷模，凛承清白家风做个清官。所以他为官廿一年就“矢志清白”而不贪赃枉法，不侵扰百姓丝毫。仁恕执政不滥用刑罚，以教化引导为主。简政清刑谨慎公正办案，平情酌理使狱中无冤民。兴修水利使良田扩增。引种蚕桑而循陌阡、赴农户指导种桑养蚕。轻徭薄赋欲令境内无乏户。节俭素食捐助俸银，修建学校以兴文教。造桥修路使大壑通坦道。经朝廷的重民社之司考核官员政绩后，公推杨乔为“遵循法纪的良臣之最”所以雍正的皇帝制曰：考绩报循良之最，用奖臣劳推恩…承清白之风，嘉兹报政…求治在亲民之吏端重循良…嗣清白之芳，声泽留再世；乾隆皇帝的圣旨：雅擅才能，克宣慈惠抚绥…不忘顾腹斯民之责…良臣宜力于外効…等表彰文句。这三幅珍贵的《勅命之宝》原件真品将传袭永恒！